"in plain view" en Bengali
Definición
কোনো কিছু যদি স্পষ্ট দৃশ্যমান স্থানে থাকে, তাহলে সেটি পুরোপুরি দেখা যায় এবং লুকানো নয়। এটি সহজেই চোখে পড়ে।
Notas de Uso (Bengali)
আইন, সংবাদ বা দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়; 'in plain view' বললে বোঝায় কিছু খুলে খোলা কিংবা কেউ লুকানোর চেষ্টা করেনি।
Ejemplos
The painting was hanging in plain view on the wall.
চিত্রটি দেয়ালে **স্পষ্ট দৃশ্যমান স্থানে** ঝুলছিল।
The keys were left in plain view on the table.
চাবিগুলো টেবিলের উপর **খোলা জায়গায়** পড়ে ছিল।
The answer was written in plain view on the board.
উত্তরটি বোর্ডে **স্পষ্ট দৃশ্যমান স্থানে** লেখা ছিল।
He hid nothing—everything was in plain view from the start.
সে কিছুই লুকায়নি—সব কিছু শুরু থেকেই **স্পষ্ট দৃশ্যমান স্থানে** ছিল।
The thief walked right past the camera, totally in plain view.
চোরটি ক্যামেরার সামনে দিয়ে হেঁটে গেল, পুরোপুরি **স্পষ্ট দৃশ্যমান স্থানে**।
Sometimes, the answer is hiding in plain view and we just miss it.
কখনো কখনো উত্তরটি **স্পষ্ট দৃশ্যমান স্থানে** থাকে, তবুও আমরা তা মিস করি।