"in plain english" en Indonesian
Definición
Menggunakan kata-kata yang jelas dan sederhana agar semua orang mudah mengerti.
Notas de Uso (Indonesian)
'dengan bahasa sederhana' sering dipakai untuk menjelaskan sesuatu yang rumit supaya mudah dipahami. Cocok untuk percakapan sehari-hari atau bisnis, kurang tepat untuk tulisan resmi.
Ejemplos
Can you explain that in plain English?
Bisakah kamu menjelaskan itu **dengan bahasa sederhana**?
Please write the instructions in plain English.
Tolong tuliskan instruksinya **dengan bahasa sederhana**.
She put the legal terms in plain English so everyone could understand.
Dia menjelaskan istilah hukum **dengan bahasa sederhana** agar semua orang bisa mengerti.
Let me put it in plain English: you need to pay your bill by Friday.
Biar saya jelaskan **dengan bahasa sederhana**: kamu harus membayar tagihannya sebelum hari Jumat.
This report is full of jargon—could someone summarize it in plain English?
Laporan ini penuh dengan istilah sulit—bisakah seseorang merangkumnya **dengan bahasa sederhana**?
Just give it to me in plain English—no fancy talk needed.
Cukup jelaskan **dengan bahasa sederhana** saja—nggak perlu pakai istilah rumit.