"in part" en Bengali
Definición
কিছু কিছু ক্ষেত্রে, পুরোপুরি নয় বরং আংশিকভাবে কোনো একটি বিষয় সত্য বা ঘটেছে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'in part' সাধারণত বাক্যের শুরু বা মাঝখানে ব্যবহার হয়। এটি 'because' এর সাথে যুক্ত হয়ে কারণ বোঝাতে পারে: 'This happened in part because...'. 'partly' সব জায়গায় 'in part' এর বিকল্প নয়।
Ejemplos
The decision was made in part by the team.
সিদ্ধান্তটি **আংশিকভাবে** দলের দ্বারা নেওয়া হয়েছিল।
He succeeded in part because of his hard work.
সে **আংশিকভাবে** তার কঠোর পরিশ্রমের কারণে সফল হয়েছে।
The story is true in part, but some details are missing.
গল্পটি **কিছুটা** সত্য, তবে কিছু তথ্য বাদ রয়েছে।
She agreed with the plan, in part to keep the peace.
সে **আংশিকভাবে** শান্তি বজায় রাখতে পরিকল্পনাটিতে সম্মত হয়েছিল।
Your answer is correct, in part, but there is more to explain.
তোমার উত্তর **কিছুটা** ঠিক, তবে আরও ব্যাখ্যা করতে হবে।
I blame myself in part, but it wasn’t all my fault.
আমি নিজেকে **কিছুটা** দোষ দিই, কিন্তু সব দোষ আমার নয়।