"in other words" en Portuguese (PT)
Definición
Uma expressão para explicar algo de modo diferente ou mais simples. Serve para reformular ou clarificar uma ideia.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Utilizada tanto na fala como na escrita, num tom formal ou neutro, para clarificar ou resumir uma ideia. Costuma iniciar uma nova frase. Sinónimos: 'ou seja', 'isto é'.
Ejemplos
He is a vegetarian; in other words, he doesn't eat meat.
Ele é vegetariano; **por outras palavras**, não come carne.
The task is difficult. In other words, you need to work hard.
A tarefa é difícil. **Por outras palavras**, tens de te esforçar.
We have no money left; in other words, we can’t buy tickets.
Já não temos dinheiro; **por outras palavras**, não podemos comprar bilhetes.
She’s not coming to the meeting—in other words, we’ll have to decide without her.
Ela não vem à reunião—**por outras palavras**, teremos de decidir sem ela.
This phone is outdated. In other words, you should buy a new one.
Este telemóvel está desatualizado. **Por outras palavras**, devias comprar um novo.
He missed the deadline again—in other words, he might lose his job soon.
Ele falhou o prazo outra vez—**por outras palavras**, pode perder o emprego em breve.