"in one go" en Chinese (Traditional)
一次性
Definición
做某事時一次性完成,沒有分成多個步驟或中斷。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常用於形容一口氣做完喫飯、喝水、完成工作等行為,語氣較口語化。通常不適用於需分階段進行的動作。
Ejemplos
He finished his homework in one go.
他**一次性**做完了作業。
She drank the water in one go.
她**一次性**喝完了那杯水。
Can you eat all that in one go?
你能**一次性**喫完那些東西嗎?
I read the whole book in one go because it was so interesting.
我因為覺得這本書太有趣,**一次性**看完了。
Don’t try to do all the cleaning in one go—you’ll get tired.
別試著**一次性**打掃完所有衛生——你會很累的。
Wow, you finished that pizza in one go!
哇,你**一次性**把那塊披薩喫完了!