"in horror" en Bengali

• ভয়ে
• আতঙ্কে

Definición

কিছু ভয়ংকর বা ভীতিকর ঘটলে কেউ খুব ভয় বা আতঙ্কে প্রতিক্রিয়া দেখালে সেটাকে বলা হয় 'ভয়ে' বা 'আতঙ্কে'।

Notas de Uso (Bengali)

'ভয়ে' বা 'আতঙ্কে' সাধারণত লেখালেখি বা নাটকীয় বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। মূলত ভয়ের তীব্র প্রকাশ বোঝাতে তারা 'চোখ মেলল ভয়ে' বা 'পিছিয়ে গেল আতঙ্কে' এর মতো বাক্যে আসে।

Ejemplos

She screamed in horror when she saw the spider.

তিনি মাকড়সা দেখে **ভয়ে** চিৎকার করে উঠলেন।

They looked in horror at the damage after the storm.

তারা ঝড়ের পরে ক্ষতিগ্রস্থ জায়গাটির দিকে **ভয়ে** তাকাল।

The children ran away in horror from the loud noise.

শিশুরা উচ্চ শব্দ শুনে **ভয়ে** পালিয়ে গেল।

He froze in horror when the lights suddenly went out.

হঠাৎ আলো নিভে গেলে তিনি **আতঙ্কে** স্থির হয়ে গেলেন।

I watched in horror as the cup fell to the floor and shattered.

আমি **ভয়ে** দেখলাম, মগটা মেঝেতে পড়ে ভেঙে গেল।

The audience sat silent in horror as the scene unfolded.

দৃশ্যটি ঘটতে থাকায় দর্শকরা **ভয়ে** নীরব বসেছিল।