"in hock" en Urdu
Definición
'In hock' کا مطلب ہے کہ کوئی مقروض ہے یا اس نے کوئی چیز قرض کے بدلے رہن رکھی ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
'In hock' ایک غیررسمی امریکی اصطلاح ہے جو قرض یا رہن دونوں کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ باقاعدہ تحریر میں عام نہیں۔
Ejemplos
He put his watch in hock to pay his rent.
اس نے کرایہ دینے کے لیے اپنی گھڑی **رہن پر** رکھ دی۔
My bike is still in hock at the pawn shop.
میری سائیکل ابھی بھی پون شاپ میں **رہن پر** ہے۔
The company is deep in hock to the bank.
کمپنی بینک کے بے حد **مقروض** ہے۔
After college, I was in hock for years paying off my student loans.
کالج کے بعد میں برسوں تک اپنے طالبعلم قرضے ادا کرنے کے لیے **مقروض** رہا۔
He keeps buying new cars even though he's already in hock up to his ears.
وہ پہلے ہی **گردن تک مقروض** ہے، پھر بھی نئی گاڑیاں لیتا جا رہا ہے۔
If we don't make this payment, our house could end up in hock.
اگر یہ ادائیگی نہ کی، ہمارا گھر **رہن پر** جا سکتا ہے۔