"in cold blood" en Hindi

• ठंडे खून से

Definición

अगर कोई कुछ करता है, खासकर कोई हिंसक अपराध, तो 'ठंडे खून से' करने का मतलब है कि वह शांत और बिना भावना के करता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक औपचारिक अभिव्यक्ति है, जो अक्सर समाचारों या कानूनी संदर्भ में इस्तेमाल होती है, जब कोई अपराध शांत और बिना भावना के किया गया हो, आमतौर पर हत्या। 'cold-blooded' (विशेषण) से न भ्रमित करें। छोटे अपराधों के लिए नहीं।

Ejemplos

The man was killed in cold blood.

उस आदमी की हत्या **ठंडे खून से** की गई।

She committed the crime in cold blood.

उसने अपराध **ठंडे खून से** किया।

They shot the victims in cold blood.

उन्होंने पीड़ितों को **ठंडे खून से** गोली मारी।

He planned the attack and did it in cold blood.

उसने हमले की योजना बनाई और उसे **ठंडे खून से** अंजाम दिया।

It shocked everyone that the crime was done in cold blood.

सब हैरान थे कि अपराध **ठंडे खून से** किया गया।

No one could believe the murder was committed in cold blood.

कोई यकीन नहीं कर सका कि हत्या **ठंडे खून से** की गई।