"improbable" en Bengali

• অসম্ভবপর্যায়
• অসম্ভব (সম্ভাবনা কম)

Definición

কোনো কিছু ঘটার বা সত্য হবার সম্ভাবনা খুবই কম হলে তাকে বলা হয়। এটি সাধারণত অসম্ভব নয়, বরং সম্ভাবনার মাত্রা খুবই কম।

Notas de Uso (Bengali)

'improbable' বেশি ফরমাল বা লেখার ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'অসম্ভব' (impossible) মানে একেবারে সম্ভব নয়, তাই গুলিয়ে ফেলো না। 'improbable event', 'seems improbable' যেমন সংযোগে ব্যবহার হয়।

Ejemplos

It is improbable that it will snow in the desert.

মরুভূমিতে বরফ পড়া **অসম্ভবপর্যায়**।

The story he told sounded improbable.

ওর বলা গল্পটি **অসম্ভবপর্যায়** শোনাচ্ছে।

Winning the lottery is very improbable.

লটারি জেতা খুব **অসম্ভবপর্যায়**।

That’s an improbable excuse—you’ll have to try harder next time.

এটা একটা **অসম্ভবপর্যায়** অজুহাত—পরের বার আরও চেষ্টা করো।

He pulled off an improbable victory against all odds.

সব প্রতিবন্ধকতা অতিক্রম করে ও এক **অসম্ভবপর্যায়** বিজয় অর্জন করল।

Sometimes, life takes the most improbable turns.

কখনো কখনো জীবন সবচেয়ে **অসম্ভবপর্যায়** পথে চলে যায়।