"implicit" en Hindi

• अंतर्निहित
• अप्रकट

Definición

अगर कुछ अंतर्निहित है, तो उसका अर्थ है कि वह बिना स्पष्ट रूप से कहे समझा या संकेतित होता है। यह किसी ऐसी चीज़ को भी दर्शा सकता है जो स्वाभाविक रूप से शामिल हो, भले ही वह स्पष्ट न हो।

Notas de Uso (Hindi)

'Implicit' एक औपचारिक शब्द है, जिसका उपयोग अकादमिक, कानूनी या विश्लेषणात्मक संदर्भों में अधिक होता है। यह 'explicit' (स्पष्ट) का विपरीत है। आम उपयोग जैसे 'implicit meaning', 'implicit trust', 'implicit agreement'। 'Implied' से भ्रमित न हों, हालांकि अर्थ मिल सकते हैं।

Ejemplos

Her approval was implicit in her smile.

उसकी मुस्कान में उसकी स्वीकृति **अंतर्निहित** थी।

There is an implicit agreement between the two companies.

दोनों कंपनियों के बीच एक **अंतर्निहित** समझौता है।

The speaker made an implicit promise to help.

वक्ता ने मदद करने का **अंतर्निहित** वादा किया।

There's an implicit trust between long-time friends that doesn't need words.

पुराने दोस्तों के बीच एक **अंतर्निहित** भरोसा होता है जिसे शब्दों की ज़रूरत नहीं होती।

He took her silence as implicit consent.

उसने उसकी चुप्पी को **अंतर्निहित** सहमति मान लिया।

A lot of cultural rules are implicit and not taught directly.

बहुत सारे सांस्कृतिक नियम **अंतर्निहित** होते हैं और सीधे नहीं सिखाए जाते।