"imperialist" en Bengali
Definición
যে ব্যক্তি বা দেশ নিজের রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক স্বার্থের জন্য অন্য দেশের ওপর কর্তৃত্ব ও শক্তি বিস্তারকে সমর্থন বা চর্চা করে, তাকেই বলে সাম্রাজ্যবাদী। এটি কোনো দেশের আধিপত্য বিস্তারের নীতিকে বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
মূলত গবেষণা, ইতিহাস বা রাজনৈতিক আলোচনা বিষয়ে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে কম দেখা যায়। 'সাম্রাজ্যবাদী নীতি'—এই ধরনের ফ্রেজে বেশি প্রচলিত।
Ejemplos
The imperialist country took control of new lands.
ওই **সাম্রাজ্যবাদী** দেশ নতুন ভূখণ্ড দখল করেছিল।
Many people protested against the imperialist policies.
অনেক মানুষ **সাম্রাজ্যবাদী** নীতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিল।
He called his enemy an imperialist in the debate.
তিনি তার প্রতিপক্ষকে বিতর্কে **সাম্রাজ্যবাদী** বলে অভিহিত করেন।
Some historians argue that the company acted as an imperialist force in the region.
কিছু ঐতিহাসিক মনে করেন কোম্পানিটি অঞ্চলে **সাম্রাজ্যবাদী** শক্তি হিসেবে কাজ করেছে।
The documentary criticized imperialist attitudes in the 19th century.
ডকুমেন্টারিটি উনিশ শতকের **সাম্রাজ্যবাদী** মনোভাবের সমালোচনা করেছে।
Don't mistake economic dominance for being truly imperialist; the motives matter.
শুধু অর্থনৈতিক আধিপত্য থাকলেই **সাম্রাজ্যবাদী** হওয়া যায় না; উদ্দেশ্য গুরুত্বপূর্ণ।