"impanel" en Turkish
Definición
Mahkemede bir davada görev yapmak üzere jüri üyelerinin resmi olarak seçilmesi.
Notas de Uso (Turkish)
Resmi ve hukuki bir terimdir, sadece mahkemede jüri üyelerinin seçimi için kullanılır. Günlük konuşmada 'jüri seçmek' denir.
Ejemplos
The court needs to impanel a jury for the trial.
Mahkeme, duruşma için **jüri oluşturmak** zorunda.
They will impanel twelve people to serve as jurors.
Onlar, jüri üyesi olması için on iki kişiyi **seçecek**ler.
It can take several hours to impanel a jury.
**Jüri oluşturmak** birkaç saat sürebilir.
Once the judge impaneled the jury, the trial began.
Hakim **jüriyi oluşturduktan** sonra duruşma başladı.
The process to impanel a jury can be slow if there are many questions.
Eğer çok soru varsa, **jüri oluşturma** süreci yavaş olabilir.
Attorneys sometimes challenge members before they are impaneled.
Avukatlar bazen üyeler **jüriye seçilmeden** önce itiraz ederler.