"impacting" en Spanish
Definición
Causar un efecto fuerte en alguien o algo; tener influencia o provocar un cambio notorio.
Notas de Uso (Spanish)
Normalmente se usa en contextos formales o profesionales. Suele ir seguido de 'on' en inglés ('impacting on'). Puede confundirse con 'afectando', pero 'impacting' es más fuerte o notable.
Ejemplos
The new law is impacting many people.
La nueva ley está **afectando** a muchas personas.
Bad weather is impacting flights today.
El mal tiempo está **afectando** los vuelos hoy.
Technology is impacting how we learn.
La tecnología está **afectando** cómo aprendemos.
Rising costs are impacting small businesses everywhere.
El aumento de los costos está **afectando** a las pequeñas empresas en todas partes.
Her words ended up impacting me more than I expected.
Sus palabras terminaron **afectándome** más de lo que esperaba.
Social media is really impacting the way people communicate these days.
Las redes sociales realmente están **afectando** la forma en que la gente se comunica hoy en día.