"ice up" en Turkish
Definición
Bir şeyin çok soğuk nedeniyle buzla kaplanıp hareket edemez hale gelmesi ya da tıkanması. Genellikle nesneler için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Halk arasında, özellikle kışın yüzeyi veya bir nesneyi anlatırken kullanılır. İnsanlar ve duygular için kullanılmaz. 'Pencereler buz tutmak' gibi kullanılır.
Ejemplos
The car doors iced up overnight.
Gece boyunca araba kapıları **buz tuttu**.
My windows always ice up in the winter.
Kışın pencerelerim her zaman **buz tutar**.
The lake iced up after a week of freezing temperatures.
Bir hafta süren soğuktan sonra göl **buz tuttu**.
Be careful, the steps have iced up and are really slippery.
Dikkat et, basamaklar **buz tutmuş** ve çok kaygan.
My windshield iced up so fast this morning, I couldn’t see a thing.
Bu sabah ön camım çok hızlı **buz tuttu**, hiçbir şey göremedim.
If the pipes ice up, we might not have water until it melts.
Eğer borular **buz tutarsa**, eriyene kadar suyumuz olmayabilir.