"i would like you to meet" en Japanese

ご紹介したいですあなたに会ってもらいたいです

Definición

初対面の人同士を紹介する時に使う丁寧な表現です。誰かに他の人を紹介したい時に使います。

丁寧な印象を与える表現なので、ビジネスやフォーマルな場面に向いています。カジュアルな紹介には「友だちを紹介するね」などを使います。

I would like you to meet my friend John.

**ご紹介したいです**、私の友人ジョンです。

I would like you to meet our new teacher.

**ご紹介したいです**、新しい先生です。

I would like you to meet my parents.

**ご紹介したいです**、私の両親です。

I would like you to meet someone very special.

**ご紹介したいです**、とても特別な人です。

Before we start, I would like you to meet our team leader.

始める前に、**ご紹介したいです**、うちのチームリーダーです。

Hey everyone, I would like you to meet my cousin visiting from Spain.

みなさん、**ご紹介したいです**。スペインから来た私のいとこです。