"i just work here" en Russian
Definición
Это шуточная или неформальная фраза, которая показывает, что вы не отвечаете за ситуацию, потому что вы просто обычный сотрудник.
Notas de Uso (Russian)
Очень неформальное выражение, часто используется с улыбкой или в шутку, чтобы показать отсутствие ответственности. Не применять в официальной переписке или серьёзных разговорах.
Ejemplos
People keep asking me about the rules, but I just work here.
Меня все спрашивают о правилах, но **я здесь просто работаю**.
If you want to complain, I just work here.
Если хотите пожаловаться, **я здесь просто работаю**.
Sorry, I just work here and don't know the answer.
Извините, **я здесь просто работаю** и не знаю ответа.
Hey, don’t blame me—I just work here.
Эй, не вините меня — **я здесь просто работаю**.
When customers ask why the store closes early, I just work here.
Когда клиенты спрашивают, почему магазин рано закрывается, **я здесь просто работаю**.
Honestly, I just work here. I have no idea what’s going on.
Честно, **я здесь просто работаю**. Я понятия не имею, что происходит.