"i don't believe it" en Hindi

• मुझे यकीन नहीं होता

Definición

यह तब कहा जाता है जब आप किसी चीज़ से बहुत हैरान या चौंक जाते हैं, या जब आपको लगता है कि कुछ सच नहीं है।

Notas de Uso (Hindi)

यह आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत में हैरानी या अविश्वास जताने के लिए बोला जाता है। अच्छी या बुरी दोनों घटनाओं में इस्तेमाल होता है। अकेले भी बोला जा सकता है या विवरण के साथ।

Ejemplos

I don't believe it! You got the job!

**मुझे यकीन नहीं होता**! तुम्हें नौकरी मिल गई!

I don't believe it. This can't be true.

**मुझे यकीन नहीं होता**। यह सच नहीं हो सकता।

The team won? I don't believe it!

टीम जीत गई? **मुझे यकीन नहीं होता**!

I don't believe it—she actually finished the marathon.

**मुझे यकीन नहीं होता**—उसने वाकई मैराथन पूरी की।

When he told me the news, I just said, 'I don't believe it.'

जब उसने मुझे खबर बताई, मैंने बस कहा '**मुझे यकीन नहीं होता**'।

I don't believe it! You finally arrived on time!

**मुझे यकीन नहीं होता**! तुम आखिरकार समय पर आ गए!