"i do believe" en Hindi

• मैं सच में मानता हूँ
• मैं वास्तव में मानता हूँ

Definición

एक वाक्यांश जो यह ज़ोर देने के लिए प्रयोग होता है कि आप अपनी बात को सच में मानते हैं; यह निश्चितता, आश्चर्य या विनम्रता दिखा सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह वाक्यांश थोड़ा ज़्यादा विनम्र या औपचारिक है; यह कथन में ज़ोर या नरमी जोड़ता है। बातचीत में सामान्य है, कभी-कभी कुछ पुराना महसूस हो सकता है। 'I swear' जितना मज़बूत नहीं, 'I guess' जितना अनौपचारिक भी नहीं।

Ejemplos

I do believe it will rain today.

**मैं सच में मानता हूँ** कि आज बारिश होगी।

I do believe this is your book.

**मैं वास्तव में मानता हूँ** कि यह तुम्हारी किताब है।

I do believe she is right.

**मैं सच में मानता हूँ** कि वह सही है।

Well, I do believe we've met before!

अरे, **मैं सच में मानता हूँ** कि हम पहले मिल चुके हैं!

I do believe you left your keys on the table.

**मैं वास्तव में मानता हूँ** कि आपने अपनी चाबियाँ मेज पर छोड़ दीं।

That's unusual; I do believe you're correct.

यह अजीब है; **मैं सच में मानता हूँ** कि तुम सही हो।