"i can't lie" en Chinese (Simplified)

我不能撒谎

Definición

这个短语表示你完全诚实，通常在你表达真实观点或感受（即使这可能让人不舒服或吃惊）之前使用。

属于非正式表达，常用于说出坦率或可能不受欢迎的想法之前。强调“我真的说实话”。用于正面或负面的评论前都可以。

I can't lie, this cake is delicious.

**我不能撒谎**，这个蛋糕太好吃了。

I can't lie, I'm really tired today.

**我不能撒谎**，我今天真的很累。

I can't lie, math is hard for me.

**我不能撒谎**，数学对我来说很难。

To be honest, I can't lie—that movie made me cry.

说实话，**我不能撒谎**，那部电影真的让我哭了。

I can't lie, I was nervous before my job interview.

**我不能撒谎**，面试前我很紧张。

Look, I can't lie—I forgot to send the email.

老实说，**我不能撒谎**——我忘了发邮件。