"i'm out of here" en Indonesian
saya pergi dulusaya cabut duluan
Definición
Ungkapan santai untuk memberitahu bahwa kamu akan langsung pergi dari suatu tempat.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya diucapkan di antara teman, jangan digunakan di situasi resmi. Sering dipakai saat buru-buru pergi.
Ejemplos
I'm out of here, see you tomorrow!
**Saya cabut duluan**, sampai ketemu besok!
It's late, I'm out of here.
Sudah malam, **saya pergi dulu**.
Class is over, I'm out of here!
Kelas sudah selesai, **saya cabut duluan**!
This party is boring. I'm out of here.
Pesta ini membosankan. **Saya cabut duluan**.
Well, I've finished my work—I'm out of here!
Yah, sudah selesai kerja—**saya pergi dulu**!
If nobody needs me, I'm out of here.
Kalau tidak ada yang butuh saya, **saya pergi dulu**.