"i'm not telling you" en Hindi

• मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा

Definición

इस वाक्यांश का मतलब है कि आप किसी को जानकारी देने से मना कर रहे हैं, अक्सर मज़ाक, रहस्य या छेड़छाड़ के अंदाज़ में।

Notas de Uso (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक और अक्सर मज़ाक या छेड़छाड़ के लिए बोला जाता है, लेकिन कभी-कभी गंभीर भी हो सकता है। आमतौर पर दोस्तों या भाई-बहनों के बीच उपयोग होता है। औपचारिक स्थिति में नहीं बोलें।

Ejemplos

I'm not telling you my secret.

मेरा राज़ **मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा**।

What did you get me? I'm not telling you.

तुमने मेरे लिए क्या लिया? **मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा**।

If you ask again, I'm not telling you.

अगर फिर से पूछोगे तो **मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा**।

Nice try, but I'm not telling you!

अच्छी कोशिश है, लेकिन **मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा**!

Haha, I'm not telling you—wait for the surprise.

हाहा, **मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा**—सरप्राइज़ के लिए इंतज़ार करो।

Come on, just tell me! — Nope, I'm not telling you.

अच्छा, बता दो! — नहीं, **मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा**।