"i'm not finished with you" en Indonesian
Definición
Ungkapan ini berarti kamu masih punya sesuatu yang ingin dikatakan atau diselesaikan dengan seseorang, biasanya dalam pertengkaran atau saat ada masalah yang belum selesai.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya digunakan dengan nada serius atau marah, bukan secara harfiah. Hindari di lingkungan formal; sering untuk menunjukkan masih ada masalah.
Ejemplos
I'm not finished with you yet. We need to talk about your grades.
Aku belum **selesai denganmu**. Kita masih harus bicara tentang nilaimu.
Don't leave! I'm not finished with you.
Jangan pergi! **Aku belum selesai denganmu**.
I'm not finished with you because you still owe me an apology.
**Aku belum selesai denganmu** karena kamu masih berutang permintaan maaf padaku.
You think you can just walk away? I'm not finished with you.
Kamu kira bisa pergi begitu saja? **Aku belum selesai denganmu**.
Hold on, I'm not finished with you—there's more we need to discuss.
Tunggu dulu, **aku belum selesai denganmu**—masih ada yang perlu kita bahas.
Trust me, I'm not finished with you after what you did.
Percaya deh, **aku belum selesai denganmu** setelah apa yang kamu lakukan.