"hypnotizing" en Arabic

• مُنَوِّم
• ينوّم بالتنويم المغناطيسي

Definición

جعل شخص يدخل في حالة شبيهة بالغيبوبة، غالبًا عن طريق الإيحاء؛ كما يُستخدم لوصف شيء شديد الجاذبية بحيث لا يمكنك النظر بعيدًا عنه.

Notas de Uso (Arabic)

تُستخدم 'hypnotizing' حرفياً لوصف التنويم المغناطيسي أو مجازياً لوصف شيء شديد الجاذبية. شائعة في عبارات مثل 'hypnotizing eyes' أو 'a hypnotizing song'.

Ejemplos

The magician is hypnotizing the audience.

الساحر يقوم بـ**تنويم** الجمهور مغناطيسياً.

Her hypnotizing eyes caught everyone's attention.

عيناها **المُنَوِّمتان** جذبتا انتباه الجميع.

The snake's movement was hypnotizing to watch.

حركة الأفعى كانت **مُنَوِّمة** للنظر.

That song is so hypnotizing, I can't get it out of my head.

تلك الأغنية **مُنَوِّمة** جداً ولا أستطيع إخراجها من رأسي.

He stared at the spinning wheel, totally hypnotizing himself.

كان يحدق في العجلة الدوّارة، وكأنه **ينوم** نفسه مغناطيسياً.

Her dance was so hypnotizing that the whole room fell silent.

رقصها كان **مُنَوِّماً** لدرجة أن الغرفة بأكملها صمتت.