"hyperventilates" en Spanish
Definición
Respira muy rápido y profundamente, a menudo por pánico, miedo o ansiedad.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa tanto en contextos médicos como cotidianos; asociado frecuentemente con emociones fuertes como ataques de pánico o ansiedad. Es más formal que 'respira rápido'.
Ejemplos
She hyperventilates when she gets scared.
Ella **hiperventila** cuando se asusta.
If he hyperventilates, try to keep him calm.
Si él **hiperventila**, intenta mantenerlo tranquilo.
Sometimes, the patient hyperventilates during treatment.
A veces, el paciente **hiperventila** durante el tratamiento.
When Tom gets too anxious, he hyperventilates and can't speak.
Cuando Tom se pone muy ansioso, **hiperventila** y no puede hablar.
She always hyperventilates before big presentations at work.
Siempre **hiperventila** antes de presentaciones importantes en el trabajo.
Don't panic if someone hyperventilates—just encourage slow breaths.
No te asustes si alguien **hiperventila**—solo anímale a respirar despacio.