"hyperbolic" en Spanish
Definición
Se usa para describir lenguaje o afirmaciones exageradas y que no deben tomarse literalmente; también, término matemático relacionado con las hipérbolas.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa más en contextos formales o académicos, especialmente en crítica literaria o matemática. 'Hyperbolic' suele referirse a exageración intencionada y no casual, distinto de 'exaggerated' (más coloquial).
Ejemplos
His story sounded hyperbolic, full of impossible events.
Su historia sonaba **hiperbólica**, llena de eventos imposibles.
The teacher explained the hyperbolic functions in math class.
El maestro explicó las funciones **hiperbólicas** en la clase de matemáticas.
He used hyperbolic language to make his point.
Usó un lenguaje **hiperbólico** para enfatizar su argumento.
Sometimes, politicians rely on hyperbolic statements to get attention.
A veces, los políticos recurren a afirmaciones **hiperbólicas** para llamar la atención.
Calling it 'the worst day ever' was pretty hyperbolic.
Llamarlo 'el peor día de la historia' fue bastante **hiperbólico**.
Her reaction to the small mistake was almost comically hyperbolic.
Su reacción ante el pequeño error fue casi cómicamente **hiperbólica**.