"humiliated" en Japanese

屈辱を感じた恥をかかされた

Definición

誰かに侮辱されたり、人前で恥をかかされて、とても恥ずかしく辛い気持ちになること。

'屈辱を感じた'や'恥をかかされた'は、人前で恥をかいたり侮辱された時によく使います。'feel humiliated'や'publicly humiliated'のような形で使われます。

She was humiliated in front of the whole class.

彼女はクラス全員の前で**屈辱を感じた**。

I felt humiliated when I fell on stage.

ステージで転んで、私は**恥をかかされた**と感じた。

He looked completely humiliated, like he wanted to disappear.

彼は完全に**屈辱を感じた**様子で、消えてしまいたそうだった。

He felt humiliated after the teacher laughed at his answer.

先生に答えを笑われて、彼は**屈辱を感じた**。

I'd be humiliated if someone posted that video online.

誰かがその動画をネットに載せたら、私は**屈辱を感じる**だろう。

She was upset, but more than that, she felt humiliated by the way they spoke to her.

彼女は悲しかったが、それ以上に、彼らの話し方に**屈辱を感じた**。