"humdinger" en Hindi

• शानदार चीज़
• जबरदस्त चीज़

Definición

कोई चीज़ जो विशेष रूप से प्रभावशाली या शानदार हो, आमतौर पर किसी घटना, चीज़ या व्यक्ति के लिए उपयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

"Humdinger" अनौपचारिक और थोड़ा पुराना शब्द है, ज़्यादातर बोलचाल में बहुत अच्छी या शानदार चीज़ के लिए कहते हैं (जैसे 'That was a real humdinger!')। इसका प्रयोग कहानी, मैच या उपलब्धि के लिए होता है। औपचारिक हिंदी में नहीं इस्तेमाल होता।

Ejemplos

That soccer game was a real humdinger!

वो फुटबॉल मैच वाकई एक **शानदार चीज़** था!

Grandpa told us a humdinger of a story.

दादाजी ने हमें एक **जबरदस्त कहानी** सुनाई।

That is one humdinger of a cake.

वह एक **शानदार केक** है।

Wow, that movie last night was a humdinger—I didn’t see that ending coming!

वाह, कल रात की फिल्म एकदम **शानदार थी** — ऐसा अंत तो सोचा भी नहीं था!

You’ve really got a humdinger of a problem there!

तुम्हारे पास तो एक **बड़ी जबरदस्त समस्या** है!

That thunderstorm yesterday was a humdinger—never seen lightning like that before!

कल की आंधी तो **शानदार** थी — ऐसा बिजली मैंने कभी नहीं देखा!