"hospitalization" en Korean

입원

Definición

치료나 간호를 받기 위해 병원에 머무르는 것.

공식 문서나 의료 상황에서 주로 사용합니다. 'require hospitalization', 'after hospitalization' 같은 표현에서 자주 쓰입니다. '병원' 자체나 '입원 수속'과 구분해야 합니다.

Her surgery required hospitalization for five days.

그녀의 수술은 5일간의 **입원**이 필요했다.

The doctor said hospitalization was necessary.

의사가 **입원**이 필요하다고 말했다.

His hospitalization lasted two weeks.

그의 **입원**은 2주간 지속되었다.

After her hospitalization, she needed extra rest at home.

**입원** 후 그녀는 집에서 추가적인 휴식이 필요했다.

The cost of hospitalization can be very high without insurance.

보험이 없으면 **입원** 비용이 매우 비쌀 수 있다.

He avoided hospitalization by taking his medication at home.

그는 집에서 약을 먹으면서 **입원**을 피했다.