"hornpipe" en Arabic

• هورنبايب (آلة موسيقية)
• هورنبايب (رقصة إنجليزية)

Definición

الهورنبايب رقصة فلكلورية بريطانية تقليدية، ويمكن أن تشير أيضًا إلى آلة نفخ قديمة مصنوعة من قرن حيوان أو من الخشب.

Notas de Uso (Arabic)

في السياق الحديث، غالباً ما يُستخدم 'هورنبايب' للإشارة إلى الرقصة أو موسيقاها، خاصة في التقاليد البحرية أو الشعبية البريطانية. استخدامه للدلالة على آلة موسيقية أقل شيوعاً.

Ejemplos

The sailors danced a lively hornpipe on the ship.

رقص البحّارة رقصة **هورنبايب** النشيطة على السفينة.

A hornpipe can be a musical instrument or a dance.

يمكن أن يكون **هورنبايب** آلة موسيقية أو رقصة.

She learned to play the hornpipe at music school.

تعلمت أن تعزف على **الهورنبايب** في مدرسة الموسيقى.

At the festival, everyone joined in for the traditional hornpipe steps.

في المهرجان، شارك الجميع في خطوات **الهورنبايب** التقليدية.

You can still hear the cheerful tune of a hornpipe in seaside towns.

ما زلت تسمع لحن **الهورنبايب** المرح في بلدات الساحل.

Did you know the hornpipe was once popular among sailors?

هل كنت تعلم أن **الهورنبايب** كان مشهوراً بين البحّارة؟