"hormones" en Japanese

ホルモン

Definición

ホルモンとは、体内で作られ、成長や気分、新陳代謝など多くの大切な働きをコントロールするために臓器や組織に信号を送る化学物質です。

「ホルモン」は一般的に複数形で使われます（例：ホルモンバランス）。科学や医療の話題でよく使われます。「酵素」や「ビタミン」とは異なります。

During puberty, the body produces more hormones.

思春期になると体はより多くの**ホルモン**を作ります。

Hormones help control how fast we grow.

**ホルモン**は私たちがどれくらい成長するかをコントロールするのを助けます。

Too many hormones can cause health problems.

**ホルモン**が多すぎると健康に問題が生じることもあります。

My mood changes a lot because of hormones.

私の気分がよく変わるのは**ホルモン**のせいです。

Doctors checked her hormones to find the reason for her tiredness.

医者は彼女がなぜ疲れるのか調べるために**ホルモン**を検査しました。

Stress releases certain hormones that affect your body.

ストレスがかかると特定の**ホルモン**が分泌されて体に影響を与えます。