"hoots" en Hindi
Definición
‘Hoots’ वो तेज़ आवाज़ें हैं जो उल्लू और कुछ अन्य पक्षी निकालते हैं, या फिर लोगों की ज़ोर की हँसी या चिल्लाहट, अक्सर जब कुछ मज़ेदार या हैरान करने वाला हो।
Notas de Uso (Hindi)
जानवरों की आवाज़ (खासकर उल्लू) या ज़ोर की, मज़ेदार इंसानी हँसी (जैसे 'hoots of laughter') के लिए इस्तेमाल होता है। हँसी के अर्थ में यह अनौपचारिक है। 'Hoots' अक्सर बार-बार हुई आवाज़ पर बोला जाता है। हिंदी में 'hoot' और 'horn hoot' (हॉर्न की बीप) अलग हैं।
Ejemplos
The owl hoots at night.
उल्लू रात को **चीख़ता** है।
She heard hoots coming from the trees.
उसने पेड़ों से **चीख़ें** सुनीं।
Their jokes caused loud hoots of laughter.
उनके मज़ाक ने ज़ोर की **हँसी** पैदा कर दी।
After he slipped, the crowd erupted in hoots and cheers.
वो फिसला तो भीड़ में **हँसी** और तालियाँ गूंज उठीं।
The forest was silent except for the distant hoots of an owl.
जंगल में सन्नाटा था, बस दूर से उल्लू की **चीख़ें** सुनाई दे रही थीं।
We couldn't stop our hoots when he told that story.
उसकी कहानी सुनकर हम अपनी **हँसी** नहीं रोक पाये।