"hoofing" en Urdu

• پیدل چلنا
• ٹیپ ڈانس کرنا

Definición

‘ہوفنگ’ ایک غیر رسمی لفظ ہے جو یا تو لمبا پیدل چلنے یا جوش سے ٹیپ ڈانس کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ مطلب سیاق و سباق سے واضح ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

انتہائی غیر رسمی، رعایتی گفتگو میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ 'hoofing it' کا مطلب پیدل چلنا ہوتا ہے۔ صرف 'hoofing' سننے پر ڈانس مراد ہو سکتا ہے، خاص طور پر امریکی سیاق میں۔

Ejemplos

They were hoofing across the city to get home.

وہ گھر جانے کے لیے پورے شہر میں **پیدل چل رہے تھے**۔

We spent all afternoon hoofing through the park.

ہم نے سارا دوپہر پارک میں **پیدل گزاری**۔

He dreamed of hoofing on Broadway.

وہ براڈوے پر **ٹیپ ڈانس کرنے** کا خواب دیکھتا تھا۔

After missing the bus, I ended up hoofing it all the way to work.

بس چھوٹ جانے کے بعد مجھے پورا راستہ **پیدل چلنا** پڑا۔

Those dancers were really hoofing at last night's show!

گزشتہ رات کے شو میں ان ڈانسرز نے واقعی **زبردست ٹیپ ڈانس کیا**!

We've been hoofing around town all day; my feet are killing me.

ہم پورا دن شہر بھر میں **پیدل گھومتے** رہے؛ میرے پیر دکھ رہے ہیں۔