"homemaker" en Hindi

• गृहिणी
• गृहस्वामी

Definición

वह व्यक्ति जो घर का प्रबंधन करता है, घरेलू कामों और परिवार की देखभाल करता है, और सामान्यतः बाहर नौकरी नहीं करता। यह शब्द किसी भी लिंग के लिए प्रयोग हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

‘गृहिणी’ शब्द से अधिक लिंग-निरपेक्ष; औपचारिक या तटस्थ। सर्वेक्षण, सरकारी या सम्मानजनक संदर्भ में इस्तेमाल होता है। आम बोल-चाल में नहीं। कई बार यह सम्मान दिखाने के लिए कहा जाता है। सामान्य उपयोग: 'पूर्णकालिक गृहिणी'।

Ejemplos

My mother is a homemaker.

मेरी माँ **गृहिणी** हैं।

Being a homemaker is a full-time job.

**गृहिणी** होना एक पूर्णकालिक काम है।

His father is a homemaker.

उसके पिता **गृहस्वामी** हैं।

Many homemakers manage budgets, schedules, and childcare every day.

कई **गृहिणियां/गृहस्वामी** हर दिन बजट, समय-सारणी और बच्चों की देखभाल प्रबंधित करते हैं।

She became a homemaker after her second child was born.

दूसरे बच्चे के जन्म के बाद वह **गृहिणी** बन गई।

In surveys, people often list their occupation as homemaker.

सर्वेक्षणों में लोग अक्सर अपनी पहचान **गृहिणी** के रूप में लिखते हैं।