"homeboy" en Russian
Definición
Неформальное слово для мужского друга, особенно из вашего района или старого знакомого. Также может означать земляка.
Notas de Uso (Russian)
Это сленг, часто встречается среди молодежи или в уличной культуре. Обычно относится к мужчинам; для женщин — 'homegirl'. Не используйте в формальных ситуациях.
Ejemplos
He is my homeboy from high school.
Он мой **друг** со школы.
I grew up with my homeboy in the same neighborhood.
Я вырос с моим **другом** в одном районе.
That’s my homeboy over there.
Вон там мой **друг**.
Yo, my homeboy always has my back.
Мой **друг** всегда меня поддерживает.
It was cool running into my old homeboy at the party last night.
Было классно встретить старого **друга** на вечеринке вчера.
Whenever I need help, I know my homeboy will come through.
Когда мне нужна помощь, знаю, что мой **друг** не подведет.