"holiness" en Bengali
Definición
পবিত্রতা হলো এমন এক অবস্থা বা গুণ, যেখানে একজন ব্যক্তি বা কিছু ধর্মীয়ভাবে সম্পূর্ণ, পাপমুক্ত এবং বিশুদ্ধ হিসেবে বিবেচিত হয়। সাধারণত ধর্মীয় বিশ্বাস বা দেবতাদের সাথে এই গুণটি যুক্ত থাকে।
Notas de Uso (Bengali)
'পবিত্রতা' শব্দটি প্রধানত ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'ঈশ্বরের পবিত্রতা', 'পবিত্রতা অর্জন' বা 'স্বীয় পবিত্রতা'র মতো বাক্যাংশে দেখা যায়। দৈনন্দিন পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করবেন না।
Ejemplos
Many religions teach about the holiness of their leaders.
অনেক ধর্ম তাদের নেতাদের **পবিত্রতা** সম্পর্কে শিক্ষা দেয়।
The monk is known for his holiness.
ভিক্ষু তাঁর **পবিত্রতা**র জন্য পরিচিত।
People visit the temple to experience its holiness.
মানুষ মন্দিরে তার **পবিত্রতা** অনুভব করতে আসে।
The holiness of the old church moved everyone to silence.
পুরাতন চার্চের **পবিত্রতা** সবাইকে চুপ করে দিয়েছিল।
He spent his life pursuing holiness and helping others.
তিনি তাঁর জীবন **পবিত্রতা** অর্জন ও অন্যদের সাহায্য করতে ব্যয় করেছেন।
For believers, holiness isn’t just about rules; it’s a way of living.
বিশ্বাসীদের জন্য, **পবিত্রতা** শুধু নিয়ম মানার বিষয় নয়; এটি একটি জীবনযাপন পদ্ধতি।