"hold on for a minute" en Urdu

ذرا ایک منٹ انتظار کریںایک منٹ ٹھہر جائیں

Definición

یہ جملہ کسی سے مختصر وقت، جیسے ایک منٹ کے لئے انتظار کرنے کو کہنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ محاورتاً اور دوستانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے فون پر یا کسی کو مختصر انتظار کروانا ہو۔ 'بس ایک سیکنڈ' کہہ کر مزید نرم بنایا جا سکتا ہے۔

Can you hold on for a minute? I need to check something.

کیا آپ **ایک منٹ انتظار کریں**؟ مجھے کچھ چیک کرنا ہے۔

Please hold on for a minute while I get your file.

براہ کرم جب تک میں آپ کی فائل لاتا ہوں **ایک منٹ ٹھہر جائیں**۔

Just hold on for a minute and I will be right back.

بس **ایک منٹ انتظار کریں**، میں ابھی آتا ہوں۔

Hey, could you hold on for a minute? My other line is ringing.

سنیں، کیا آپ **ایک منٹ انتظار کریں**؟ میرا دوسرا فون بج رہا ہے۔

I’ll answer your question—just hold on for a minute, okay?

میں آپ کے سوال کا جواب دوں گا—بس **ایک منٹ انتظار کریں**، ٹھیک ہے؟

Hang tight and hold on for a minute; the manager will be with you shortly.

ذرا صبر کریں اور **ایک منٹ انتظار کریں**، منیجر ابھی آئیں گے۔