"hold for ransom" en Bengali
Definición
কাউকে বন্দী রেখে টাকা বা অন্য কিছু দাবি করা হয় তার মুক্তির বিনিময়ে।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত অপহরণের ঘটনা, সাইবার হামলা বা অপরাধ সংবাদে ব্যবহৃত হয়। 'held for ransom', 'demand ransom', 'pay ransom' ইত্যাদি কথার সঙ্গে ব্যবহার হয়।
Ejemplos
The robbers held the family for ransom.
ডাকাতরা পরিবারটিকে **জিম্মি করে মুক্তিপণের জন্য আটকে রেখেছিল**।
Hackers hold files for ransom until you pay them.
হ্যাকাররা অর্থ না দেয়া পর্যন্ত **ফাইলগুলো জিম্মি করে মুক্তিপণের জন্য আটকে রাখে**।
Criminals sometimes hold people for ransom in kidnapping cases.
অপরাধীরা কখনও কখনও অপহরণ মামলায় **মানুষকে জিম্মি করে মুক্তিপণের জন্য আটকে রাখে**।
They threatened to hold his pet for ransom unless he paid.
তারা হুমকি দেয় যে, সে টাকা না দিলে, তারা তার পশু **জিম্মি করে মুক্তিপণের জন্য আটকে রাখবে**।
The attackers held the ship for ransom off the coast.
আক্রমণকারীরা উপকূলের কাছে জাহাজটি **জিম্মি করে মুক্তিপণের জন্য আটকে রেখেছিল**।
Nobody expected a computer virus could hold important data for ransom.
কেউ আশা করেনি যে একটি কম্পিউটার ভাইরাস **গুরুত্বপূর্ণ ডেটা জিম্মি করে মুক্তিপণের জন্য আটকে রাখতে** পারে।