"hold a grudge" en Indonesian
Definición
Terus merasa marah atau sakit hati kepada seseorang karena kejadian masa lalu dan belum memaafkan mereka.
Notas de Uso (Indonesian)
'Menyimpan dendam' biasanya digunakan dalam percakapan informal dan menandakan perasaan marah yang bertahan lama terhadap seseorang.
Ejemplos
He always holds a grudge after fights.
Dia selalu **menyimpan dendam** setelah bertengkar.
Try not to hold a grudge.
Cobalah untuk tidak **menyimpan dendam**.
Do you hold a grudge against her?
Apakah kamu **menyimpan dendam** terhadapnya?
Even after all these years, my uncle still holds a grudge against his old boss.
Bahkan setelah bertahun-tahun, paman saya masih **menyimpan dendam** terhadap mantan bosnya.
I don't hold a grudge—once it's over, it's over.
Saya tidak **menyimpan dendam**—kalau sudah selesai, ya sudah selesai.
Some people hold a grudge over the smallest issues.
Ada orang yang **menyimpan dendam** hanya karena hal sepele.