"hodgepodge" en Chinese (Traditional)

• 大雜燴
• 混合物

Definición

大雜燴是指各種通常不搭配的東西混合在一起，經常很雜亂。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

非正式用語，常用來形容各類混亂無序的集合，經常搭配“of”。

Ejemplos

The box was full of a hodgepodge of old toys.

箱子裡裝滿了**大雜燴**的舊玩具。

Her notebook was a hodgepodge of recipes and drawings.

她的筆記本是個**大雜燴**，有食譜也有畫。

The buffet offered a hodgepodge of dishes from different countries.

自助餐有來自不同國家的**大雜燴**菜餚。

His explanation was such a hodgepodge that nobody understood it.

他的解釋太**大雜燴**了，沒人聽懂。

My playlist is a real hodgepodge—rock, pop, jazz, and even classical.

我的播放列表真的很**大雜燴**——搖滾、流行、爵士，甚至還有古典。

The meeting turned into a hodgepodge of unrelated topics.

會議變成了不相關話題的**大雜燴**。