"hit out" en Hindi

कड़ी आलोचना करनाहमला करना

Definición

किसी पर अचानक और आक्रामक रूप से हमला करना, शारीरिक रूप से या आमतौर पर तीखे शब्दों/आलोचना के साथ।

अधिकतर समाचार या औपचारिक भाषणों में, जब कोई बहुत तीखी आलोचना करता है ('hit out at' आम है)। आमतौर पर मौखिक आलोचना होती है। 'hit' (मारना) से न मिलाएं।

She hit out at the new policy during the meeting.

उसने मीटिंग में नई नीति पर **कड़ी आलोचना की**।

The coach hit out at the referee's decision.

कोच ने रेफरी के फैसले पर **कड़ी आलोचना की**।

He suddenly hit out and punched the wall.

उसने अचानक **हाथ मारा** और दीवार पर मुक्का मारा।

Many people hit out at the government's response to the crisis.

बहुत से लोगों ने सरकार की संकट प्रतिक्रिया पर **कड़ी आलोचना की**।

After weeks of silence, the celebrity finally hit out at her critics.

हफ्तों चुप रहने के बाद, सेलिब्रिटी ने अंततः आलोचकों पर **कड़ी प्रतिक्रिया दी**।

When pushed too far, he tends to hit out at anyone around him.

जब बहुत दबाव डाला जाता है, तो वह आम तौर पर आसपास के किसी पर भी **गुस्सा निकालता है**।