"hin" en Korean

힌(고대 액체 단위)

Definición

힌은 성경에 등장하는 고대 히브리의 액체 용량 단위로, 약 3.8리터 혹은 1갤런에 해당합니다.

‘힌’이라는 단어는 대부분 성경이나 고대 역사 책에서만 나오며, 일상에서는 거의 쓰이지 않습니다. 고대 관습이나 종교 관련 문서를 읽을 때 접할 수 있습니다.

A hin was used to measure oil in ancient Israel.

고대 이스라엘에서는 기름을 잴 때 **힌**을 사용했습니다.

One hin equals about one gallon.

**힌** 하나는 약 한 갤런과 같습니다.

The recipe called for half a hin of wine.

레시피에는 포도주 반 **힌**이 필요하다고 나와 있습니다.

You’ll only see the word hin if you’re reading old religious texts.

오래된 종교 문서를 읽을 때만 **힌**이라는 단어를 볼 수 있습니다.

In Bible study, we learned that a hin is about four liters.

성경 공부에서 하나의 **힌**이 약 4리터라고 배웠어요.

It’s not common to use hin today, except when talking about ancient practices.

오늘날에는 **힌**이라는 단어를 잘 사용하지 않으며, 고대 관습에 대해 이야기할 때 정도만 씁니다.