"highlighter" en Russian
Definición
Это ручка с яркими чернилами для выделения важных слов или частей в тексте. Также означает косметическое средство для выделения черт лица.
Notas de Uso (Russian)
Учебные контексты чаще используют 'текстовый маркер'; в бьюти-среде — 'хайлайтер'. Не путать с обычными маркерами и ручками. 'Нанести хайлайтер' — про косметику.
Ejemplos
I always use a highlighter to mark important words in my textbook.
Я всегда использую **текстовый маркер** для выделения важных слов в учебнике.
She bought a pink highlighter for her notes.
Она купила розовый **текстовый маркер** для своих заметок.
Can I borrow your yellow highlighter?
Можно одолжить твой жёлтый **текстовый маркер**?
This paragraph really stands out when you go over it with a highlighter.
Этот абзац действительно выделяется, если пройтись по нему **текстовым маркером**.
Don’t forget to pack a highlighter for your exam—those notes could save you!
Не забудь взять **текстовый маркер** на экзамен—эти заметки могут тебе помочь!
She dabbed a little highlighter on her cheekbones before the party.
Перед вечеринкой она нанесла немного **хайлайтера** на скулы.