"highbrow" en Bengali

• বুদ্ধিবৃত্তিক
• উচ্চমার্গীয়

Definición

এটি এমন ব্যক্তি, কার্যকলাপ বা কিছু বোঝায়, যা খুবই বুদ্ধিবৃত্তিক বা উচ্চমানের সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত এবং সাধারণত সবার জন্য নয়।

Notas de Uso (Bengali)

শব্দটি প্রায়ই নিরপেক্ষ বা একটু নেতিবাচক অর্থে ব্যবহার হয়; কখনও কখনও এটি 'বুদ্ধিজীবী' অর্থে বা অহংবোধ/এলিটিজম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'highbrow taste', 'highbrow magazine' ইত্যাদি প্রকাশে দেখা যায়; এর বিপরীত 'lowbrow'।

Ejemplos

This is a highbrow art gallery.

এটি একটি **উচ্চমার্গীয়** আর্ট গ্যালারি।

He prefers highbrow books over popular novels.

সে **উচ্চমার্গীয়** বই সাধারণ উপন্যাসের তুলনায় বেশি পছন্দ করে।

The museum hosts many highbrow events.

জাদুঘরটি অনেক **উচ্চমার্গীয়** অনুষ্ঠান আয়োজন করে।

That movie was a bit too highbrow for my taste.

ছবিটা আমার জন্য একটু বেশি **উচ্চমার্গীয়** ছিল।

She only listens to highbrow podcasts about philosophy and art.

সে শুধুমাত্র দর্শন ও শিল্প নিয়ে **উচ্চমার্গীয়** পডকাস্ট শোনে।

Not everyone enjoys highbrow humor—sometimes you just want to laugh at something silly.

সবাই **উচ্চমার্গীয়** হাস্যরস উপভোগ করেন না—কখনও কখনও শুধু মজার কিছুতে হাসতে ইচ্ছে করে।