"hie" en Hindi

• जल्दी जाना

Definición

तेजी से जाना, जल्दी करना या तेज़ी से बढ़ना। यह एक पुराना या साहित्यिक शब्द है, जो ज्यादातर कविता या ऐतिहासिक ग्रंथों में उपयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत औपचारिक और पुराना शब्द है, दैनिक बोलचाल में नहीं मिलता। आमतौर पर कविता या पुराने ग्रंथों में मिलता है। आधुनिक भाषा में 'जल्दी करो' या 'भागो' ज्यादा प्रचलित हैं।

Ejemplos

You must hie if you want to catch the bus.

अगर तुम्हें बस पकड़नी है तो **जल्दी जाना** होगा।

The messenger was told to hie to the castle.

दूत से कहा गया कि वह **जल्दी जाए** किले तक।

She will hie home before dark.

वह अंधेरा होने से पहले घर **जल्दी जाएगी**।

They told him, 'Hie thee to safety!'

उन्होंने उससे कहा, '**जल्दी जाओ** सुरक्षित जगह पर!'”

In old stories, heroes would hie across great distances.

पुरानी कहानियों में, नायक बड़ी दूरी **जल्दी तय करते** थे।

'Best hie along now, lest you be late,' the teacher said, half-joking.

‘अच्छा होगा कि तुम अब **जल्दी जाओ**, नहीं तो देर हो जाएगी’, शिक्षिका ने मज़ाक में कहा।