"hereabouts" en Spanish
Definición
En esta zona o cerca de este lugar; en algún lugar cerca de donde está la persona que habla.
Notas de Uso (Spanish)
"Hereabouts" es formal o un poco anticuado, y se usa principalmente en inglés hablado o literario. Se refiere a una zona cercana, no a un lugar exacto.
Ejemplos
Is there a pharmacy hereabouts?
¿Hay una farmacia **por aquí**?
The school must be somewhere hereabouts.
La escuela debe estar en algún lugar **por aquí**.
Have you seen a lost dog hereabouts?
¿Has visto un perro perdido **por aquí**?
There used to be a bakery hereabouts, but I guess it closed years ago.
Antes había una panadería **por aquí**, pero creo que cerró hace años.
You won’t find better coffee anywhere hereabouts!
¡No encontrarás mejor café en ningún lado **por aquí**!
People hereabouts are really friendly to strangers.
La gente **por aquí** es muy amable con los extraños.