"here's to" en Korean

건배~을 위해

Definición

이 표현은 축하하거나 좋은 일을 기원하며 잔을 들어 건배할 때 씁니다. 주로 즐겁고 친근한 분위기에서 사용합니다.

항상 즐거운 자리에만 쓰며, '건배' 뒤에 사람, 목표, 이벤트 등을 붙여 사용합니다. 격식 있는 글에는 사용하지 않습니다.

Here's to your new job!

**새로운 직장에 건배!**

Here's to good health.

**건강을 위해 건배!**

Here's to our friendship.

**우리의 우정에 건배!**

Here's to making more great memories together!

**함께 더 많은 추억을 만들자! 건배!**

Tonight, here's to old friends and new adventures.

오늘 밤은 **오랜 친구들과 새로운 모험에 건배!**

Here's to the team that made this possible!

**이 모든 것을 가능하게 해준 팀에 건배!**