"hemorrhage" en Portuguese (BR)
Definición
Hemorragia é quando muito sangue escapa de um vaso sanguíneo danificado, frequentemente causando problemas médicos graves. Pode ser interna (dentro do corpo) ou externa (fora do corpo).
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Hemorragia' é termo médico e formal, geralmente para situações graves. Para casos leves, usa-se 'sangramento'. Pode aparecer em sentido figurado, como 'hemorragia de dinheiro'.
Ejemplos
He had a nose hemorrhage after being hit by the ball.
Ele teve uma **hemorragia** nasal depois de ser atingido pela bola.
A brain hemorrhage can be life-threatening.
Uma **hemorragia** cerebral pode ser fatal.
Doctors worked quickly to stop the hemorrhage.
Os médicos agiram rápido para parar a **hemorragia**.
After the accident, she started to hemorrhage internally, which made things much worse.
Depois do acidente, ela começou a ter **hemorragia** interna, o que piorou tudo.
The company can't afford to hemorrhage money like this every month.
A empresa não pode continuar a **ter hemorragia** de dinheiro assim todo mês.
Paramedics treated the hemorrhage at the scene before taking him to the hospital.
Os paramédicos trataram a **hemorragia** no local antes de levá-lo ao hospital.