"hemoglobin" en Portuguese (BR)
Definición
Hemoglobina é uma proteína nos glóbulos vermelhos que transporta oxigênio dos pulmões para o resto do corpo e traz de volta dióxido de carbono dos tecidos para os pulmões.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
‘Hemoglobina’ é termo técnico/científico, usado sobretudo em contextos médicos e exames de sangue (‘nível de hemoglobina’), especialmente sobre anemia. Não confunda com ‘hemoglobina glicada’ (A1c), usada em diabetes.
Ejemplos
Hemoglobin carries oxygen in the blood.
A **hemoglobina** transporta oxigênio no sangue.
Doctors check your hemoglobin level during a blood test.
Os médicos verificam o nível de **hemoglobina** no exame de sangue.
Low hemoglobin can cause tiredness.
**Hemoglobina** baixa pode causar cansaço.
My hemoglobin dropped after being sick for a week.
Minha **hemoglobina** caiu depois que fiquei doente por uma semana.
The nurse said my hemoglobin looks normal, so no worries.
A enfermeira disse que minha **hemoglobina** está normal, então está tudo certo.
If your hemoglobin is too low, you might be prescribed iron supplements.
Se a sua **hemoglobina** estiver muito baixa, podem receitar suplementos de ferro.