"hellholes" en Russian
Definición
Очень неприятные, грязные или опасные места, где никто не хочет находиться.
Notas de Uso (Russian)
Неофициальное, очень резкое слово. Используйте для описания ужасных квартир, районов или заведений. Не употребляется в официальных текстах. Чаще во множественном числе.
Ejemplos
Many people say those old apartments are real hellholes.
Многие говорят, что те старые квартиры — настоящие **адские дыры**.
Prisons in some countries can be absolute hellholes.
Тюрьмы в некоторых странах могут быть настоящими **адскими дырами**.
Tourists avoid those hellholes because they are unsafe.
Туристы избегают эти **адские дыры**, потому что там небезопасно.
I've stayed in some real hellholes while backpacking through Asia.
Я останавливался в настоящих **адских дырах**, путешествуя по Азии с рюкзаком.
Honestly, those bars are total hellholes after midnight.
Честно говоря, эти бары после полуночи превращаются в полные **адские дыры**.
Our old office was one of the worst hellholes I've ever worked in.
Наш старый офис был одной из худших **адских дыр**, в которых я когда-либо работал.