"hecklers" en Bengali
Definición
হেকলার হলো এমন কিছু লোক, যারা দর্শক হিসেবে বক্তা বা পরিবেশককে বিরক্ত বা বিতর্ক সৃষ্টি করতে চিৎকার বা নেতিবাচক মন্তব্য করে বাধা দেয়। সাধারণত তারা ইচ্ছাকৃতভাবে পরিবেশকে অস্থির করার চেষ্টা করে।
Notas de Uso (Bengali)
'হেকলার' বিশেষত কৌতুক, বক্তৃতা বা পারফরম্যান্সে ব্যবহার হয়। একবচনে 'heckler' বলা হয়। এটি অনানুষ্ঠানিক ও সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। verb হিসেবে 'heckle' ও ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
The comedian was interrupted several times by hecklers.
কৌতুকশিলীকে একাধিকবার **হেকলাররা** বাধা দিয়েছিল।
The speaker tried to ignore the hecklers in the crowd.
বক্তা জনতার মধ্যে থাকা **হেকলারদের** উপেক্ষা করার চেষ্টা করলেন।
Security removed the hecklers from the concert hall.
নিরাপত্তা কর্মীরা **হেকলারদের** কনসার্ট হল থেকে বের করে দিলেন।
Dealing with hecklers is just part of the job for stand-up comics.
স্ট্যান্ড-আপ কমেডিয়ানদের জন্য **হেকলারদের** সামাল দেওয়া কাজেরই অংশ।
The politician kept calm even though hecklers were shouting during his speech.
রাজনীতিবিদ শান্ত ছিলেন, যদিও তাঁর ভাষণের সময় **হেকলাররা** চিৎকার করছিল।
Some performers have clever ways to deal with rude hecklers.
কিছু শিল্পীর রয়েছে বুদ্ধিদীপ্ত উপায় যাতে তারা দুর্ব্যবহারকারী **হেকলারদের** সামলাতে পারে।